А у нас маааленький юбилей :) 100 дней с момента создания сайта. За это время было сделано... не очень много, но и не совсем мало. Мы перевели первую книгу, читателей на сайте стало... почти в два раза больше (а то и в три!), мы начали переводить "Братство" и сменили дизайн сайта (не по нашей вине, но это отдельная история). Конечно, ничего этого бы не было, не будь с нами вас, тех, кто поддерживал, комментировал, задавал вопросы или молчал, и даже тех, кто просто заглядывал на сайт время от времени. Если бы не вы, это благородное дело благополучно скончалось бы в первые дни жизни. Спасибо за то, что вы с нами!
Добавлена седьмая глава. Теперь перевод пойдет медленнее - я выхожу на работу, а со-переводчик свалила на фазенду :D Но постараемся давать по главе в два дня.
Проплатили рекламу, то есть ее отсутствие :) Совсем забыли, что сегодня истекает месяц. В Переводах можно почитать (и попробовать приготовить дома) рецепт блюда, которое ест Эцио в начале 7ой главы :) Приобщиться, так сказать, к старой Италии... Сама глава будет к вечеру, как только её перешлет редактор.
Добавлена третья глава. Четвертая в процессе редактирования. Будет примерно послезавтра.
В каталог файлов добавлены новые книги, так или иначе связанные с ассасинами: детектив Томаса Гиффорда "Ассасины", фэнтези Джудит Тарр "Аламут" и книги-исследования - Колин Уилсон "Орден Ассасинов" и Петрушевский И. П. "Ислам в Иране в VII - XV веках". Подробнее - в каталоге.
ПС: Хочу напомнить, что не стоит бояться оставлять комментарии. :) Мы не злые и кусачие, а вполне адекватные люди, по крайней мере, большинство из нас :D
С сайтом случилась неприятность в виде моего младшего брата. Бэк-апа у меня не сохранилось, поэтому пришлось клепать всё чуть ли не с нуля. Пока что побудет так (пока я не пойму, как тут величину шрифта увеличить :( Пока получилось только в Меню... Если будут замечены баги, пишите в личку, пожалуйста, постараюсь поправить.
Книги и герои принадлежат Ubisoft и Оливеру Боудену. Перевод принадлежит Airing и fenec_fox. Материалы предназначены только для ознакомления. При частичном или полном копировании материалов сайта ссылка на источник обязательна.